风云变幻俄语基本解释:

1.adj.калейдоскопический
2.n.калейдоскопическиеперемены
风云变幻俄语行业释义:
1.
претерпевать серьезные изменения; калейдоскопические перемены; калейдоскопический
所属行业:爱字典汉俄
2.
1. калейдоскопический
2. калейдоскопические перемены
所属行业:爱字典汉俄
3.
1. 象风云那样变化无常. 形容局势动荡不定或事物变化迅速.
2. непостоянство погоды (атмосферы)
3. пертурбация
4. калейдоскопические перемены
5. непостоянная быстрая смена
6. запутанный калейдоскоп ситуаций
7. непредвиденное изменение обстоятельства (обстановки, положения)
8. бурное беспокойство (треволнение)
9. 铁威尔是一座古老的城市, 它经历了许多历史上的风云变幻. 这个城市的居民在经历重大的历史事件时, 都能够表现出, 而且事实上已经表现了公民应有的勇敢精神. Тверь-город старый. Он много пережил исторических пертурбаций и при переживании больших исторических событий население города имело возможность показать и показывало на деле своё г
10. 郑伟低头不语, 瞬息间的 风云变幻, 使他发了懵. 愤懑和
11. 屈辱, 烧得胸口透不过气来. (梁兴晨<典型演义>) Чжэн Вэй замолчал, повесив голову. Мгновенный запутанный калейдоскоп ситуаций заморочил его, и он тотчас почувствовал удушье от возмущения и обиды.
12. 聚集在站中的人却不少, 一半是候客的, 一半是来看看的, 也有带着照相器具的, 专等夜车到时摄取车站拥挤的情形, 好作风云变幻史的一页. (<叶圣陶短篇小说集>) На вокзале, однако, толпилось немало людей, Половина из них ожидала поезда, другая собралась из любопытства, были и фотографы, готовившиеся заснять давку на вокзале и украсить
所属行业:汉俄成语
4.
меняться, как гонимые ветром тучи (обр.
о быстрых кардинальных переменах)
所属行业:汉俄综合
5.
калейдоскопический
所属行业:流行新词

风云变幻俄语例句:

1.
Пять принципов мирного сосуществования выдержав все испытания проявили свою огромную жизненную силу и играют важную роль для содействия всеобщему миру и международному сотрудничеству.
和平共处五项原则经受了国际风云变幻的考验,显示了强大的生命力,在促进世界和平与国际友好合作方面发挥了巨大作用。
2.
Но деятельность Степана Трофимовича окончилась почти в ту же минуту как и началась — так сказать от "вихря сошедшихся обстоятельств". Дост. Бесы
然而斯捷潘·特罗菲莫维奇的活动, 由于可说是"风云变幻的时局", 因而几乎是一开头便天折了.
3.
претерпевать серьезные изменения
风云变幻
4.
калейдоскопические перемены
风云变幻
5.
В неизведанности и неразгаданности дорог есть нечто общее с человеческой судьбой…Гончар Твоя заря
道路的风云变幻、神秘莫测, 同人类的命运有着某种共通之处…
道路的风云变幻、神秘莫测, 同人类的命运有着某种共同之处…
6.
претерпевать серьезные изменения
风云变幻
7.
калейдоскопические перемены
风云变幻