1.
Ползать на брюхе перед кем; холопствовать; холопство; пресмыкаться; раболепие; лакейство; рабская покорность; с рабской угодливостью; низкопоклонство; лакействовать; раболепный; раболепствовать; прислужничество; подобострастничать; подобострастный; холуйство; униженный; ползать на брюхе перед
所属行业：爱字典汉俄
2.
холопствовать
所属行业：爱字典汉俄
3.
низкопоклонство
所属行业：网络汉俄
4.
рабская покорность
所属行业：汉俄基本大词典
5.
1. 奴仆般地向人巴结讨好. 形容卑鄙无耻地谄媚奉承的样子.
2. на коленях, как раб
3. с рабской угодливостью
4. рабски
5. по-холопски
6. раболепство
7. подобострастие
8. пресмыкательство
9. лакейство
10. холопство
11. холуйство
12. 我不能够死在那暴戾者的手里, 我不能够奴颜婢膝地永远死陷在那暴戾者手里. (<沫若文集>) Я не могу умереть от руки тирана, я не умру на коленях, как его рабыня.
13. 黑格尔在这点上几几乎达到奴颜婢膝的地步. (<马克思恩格斯全集>1-401) Гегель доходит здесь почти до раболепства.
14. 杜团长把信递给加坎, 加坎奴颜婢膝地接过信看着. (王玉胡<哈森与加米拉>) Командир полка Ду передаёт Цзя Каню письмо, которое тот принял с величайшим подобострастием и стал читать.
15. 在俄国报刊工作者中比比皆是的奴颜婢膝的下流作家, 为了这个条例, 早已急急忙忙地把我们的政府和它的人道行为捧得比天还高. Пресмыкающиеся писаки, которых так много среди русских газетчиков и журналистов, поспешили уже восхвалить за это правило превыше небес наше правительство и его гуманность. (Ленин 2-266)
所属行业：汉俄成语
6.
браболепие
лакейство
с рабской угодливостью
所属行业：汉俄时事