1.pl.лучисолнца

1.
За ушко да на солнышко.
『直义』 揪着(某人的)耳朵拉到太阳光下去.
『释义』 指使之受惩罚.
『用法』 与 вывести 等连用(意为: 揭穿……; 追究……的责任).
『例句』 — Затесавшихся в наши ряды шкурников нужно выводить за ушко да на солнышко, а не покрывать. “对混入我们队伍里谋取私利的人, 要加以揭露, 追究其责任, 而不能包庇.”
2.
За ушко да на солнышко.
『直义』 揪着(某人的)耳朵拉到太阳光下去.
『释义』 指使之受惩罚.
『用法』 与 вывести 等连用(意为: 揭穿……; 追究……的责任).
『例句』 — Затесавшихся в наши ряды шкурников нужно выводить за ушко да на солнышко, а не покрывать. "对混入我们队伍里谋取私利的人, 要加以揭露, 追究其责任, 而不能包庇."
3.
Если солнечный луч смешанный то стекло призмы разложит его на составляющие цвета и каждый цвет после выхода из призмы отклонится по-разному — один больше другой меньше.
如果太阳光不是单色光, 那么玻璃棱镜就要把它分解为原组成颜色, 而且不同颜色的光在通过棱镜之后就会以大小不一的角度折射.
4.
Около родника зеленеет короткая бархатная травка; солнечные лучи почти никогда не касаются его холодной серебристой влаги. Тург. Записки охотника
在泉水发源的地方, 长着短茸茸的柔软的绿草, 太阳光很难得照到清冷银白的水面上来.
5.
И там лежал такой же розовый отсвет но от свечей а не от солнца и там было стоянье людей которым тоже читался своего рода "приказ" … Но как же одно далеко от другого!Новик. Пушкин в изгнании
那里也有着同样粉红色的反光, 只是它不是太阳光, 而是蜡烛的反光, 那边也站着许多人, 也有人给他们念另一种性质的"命令"…但前者和后者真是南辕北辙.
6.
солнечный отражатель
太阳光反射镜
7.
дневной свет
太阳光，日光，昼光
8.
прямой солнечный свет
直射太阳光
9.
факел солнечной фотосферы и хромосферы
太阳光球和色球层的光班
10.
прямой солнечный свет
直射太阳光
11.
солнечный свет
日光, 太阳光
12.
солнечный отражатель
太阳光反射镜
13.
дневной свет
太阳光，日光，昼光
14.
прямой солнечный свет
直射太阳光
15.
факел солнечной фотосферы и хромосферы
太阳光球和色球层的光班
16.
солнечный свет
日光, 太阳光
17.
пережариться на солнце
在太阳光下晒坏
18.
лучи солнца
阳光; 太阳光
19.
Ньютон думал: если свет простой он выйдет из призмы таким же но изменит своё направление.
牛顿认为: 如果太阳光是单色光, 那么它通过棱镜之后仍是单色光, 但会产生折射.
20.
Луч солнца идущий от него со скоростью 300 тысяч километров в секунду доходит до Земли через восемь с половиной минут.
太阳光以每秒30万千米的速度射到地球, 需时8分半钟.