掰(bāi)的韩语基本解释:
단어 검색결과 (1~5 / 총 10건)
- 掰 [bāi]
- 1.[동사] (손으로 물건을) 쪼개다. 떼어 내다. 뜯어 내다. 부러뜨리다. 까다. 비틀어 떼다.
- 2.[동사][방언] (남의 단점을) 거론하다. 들추어 내다.
- 3.[동사][방언] 절교하다. 관계가 끝이 나다.
- 掰开 [bāikāi]
- 1.[동사] 쪼개다. 가르다. 나누다. 열다. 분해하다. 까다.
- 2.[동사][비유] 어려운 내용을 쉽게 설명하다. 잘 알아듣도록 얘기하다.
- 瞎掰 [xiābāi]
- 1.[동사][방언] 쓸데없는 짓을 하다. 보람 없는 일을 하다. 헛수고하다.
- 2.[동사][방언] 함부로 말하다. 근거 없는 말을 하다. 헛소리하다.
- 掰脸 [bāiliǎn]
- 1.[동사][방언] 사이가 틀어지다〔벌어지다〕. 외면하다.
- 掰了 [bāile]
- 1.갈라서다.(分手;吹了)
단어 더보기
본문 검색결과 (1~5 / 총 6건)
- 틀리다
- 1. [자동사] 掰。崩。掰交情。
- 틀어지다
- 1. [자동사] 闹别扭。闹僵。掰。
- 비틀어지다
- 1. [자동사] 闹翻。翻脸。掰。崩。
- 비틀다
- 1. [타동사] 翻脸。闹翻。崩。掰。
- 손(을) 끊다
- 1. [민족] 断绝来往。绝交。掰了。无缘。拜拜了。
본문 더보기
예문 검색결과 (1~5 / 총 6건)
- 掰了,闹对立。 출처:진명신세기 한중사전
- 등지고 돌아서다.→돌아서다
- 掰着手指头算数。 출처:교학사 중한사전 (박영종 저)
- 손가락을 꼽아가며 숫자를 세다.→算数
- 我们两个人的关系掰了。 출처:진명신세기 한중사전
- 우리의 사이가 비틀었다.→비틀다
- 我们掰下玉米,用来喂猪和奶牛.
- 우리는 손으로 옥수수를 따서 돼지와 소에게 먹였다.
- 因为小小不言的事情朋友之间掰了。 출처:진명신세기 한중사전
- 사소한 일로 친구 사이가 틀리다.→틀리다
예문 더보기
掰的其他解释: