1.n.экономическаяоснова
2.n.[商贸]базис

1.
Для уничтожения феодализма необходимо прежде всего ликвидировать экономическую основу феодального строя то есть базирующуюся на отношениях феодальной эксплуатации помещичью собственность на землю.
反封建,最根本的是要消灭封建制度的经济基础,即地主阶级封建剥削的土地所有制。
2.
Проанализировав сложившуюся после утверждения в Китае социалистического строя обстановку характеризующуюся как взаимным соответствием так и взаимными противоречиями между производственными отношениями и производительными силами надстройкой и базисом Мао Цзэдун указал что эти противоречия при социализме могут разрешаться путем совершенствования самого социалистического строя.
毛泽东曾经分析我国社会主义制度确立以后,生产关系和生产力、上层建筑和经济基础又相适应又相矛盾的情况,指出社会主义的矛盾可以经过社会主义制度本身不断地得到解决。
3.
Основным противоречием социалистического общества по-прежнему остается противоречие между производительными силами и производственными отношениями между надстройкой и экономическим базисом.
社会主义社会的基本矛盾仍然是生产关系和生产力、上层建筑和经济基础之间的矛盾。
4.
Всоциалистическом обществе основными противоречиями попрежнему являются противоречия между производственными отношениями и производительными силами между надстройкой и экономическим базисом.
在社会主义社会中,基本的矛盾仍然是生产关系和生产力之间的矛盾,上层建筑和经济基础之间的矛盾。
5.
технико-экономическая база
技术经济基础
6.
экономическая база
经济基础
7.
базовые отрасльи народного хозяйства
国民经济基础部门
8.
базовые отрасли народного хозяйства
国民经济基础部门
9.
экономическая основа
经济基础
10.
экономическая база
经济基础
11.
экономическая база
经济基础
12.
экономическая основа
经济基础
13.
экономическая основа
经济基础
14.
деформация социалистического базиса
社会主义经济基础变形
15.
экономическая база
经济基础
16.
экономическая база
经济基础
17.
капиталистический базис
资本主义的经济基础(经济制度)
18.
социалистический базис
社会主义的经济基础(经济制度)
19.
экономический базис
经济基础
20.
технико-экономическая база
技术经济基础