1.
не считаться ни с какими законами; попирать законы; не считаться ни с законом, ни с дисциплиной; попирать дисциплину; игнорировать закон и дисциплину; ни во что не ставить дисциплину; никакие законы нипочем кому; ни во что не ставить законы; закон не писан кому; не признавать никаких законов; невзирая ни на какие законы; не считаться ни с порядками
所属行业：爱字典汉俄
2.
игнорировать закон и дисциплину
所属行业：爱字典汉俄
3.
закон не писан кому(для кого);никакие законы нипочем кому;не считаться ни с какими законами(порядками);ни во что не ставить законы(дисциплину);невзирая ни на какие законы;попирать законы(дисциплину)
所属行业：网络汉俄
4.
1. 藐视法令. 指竟敢做违法的事.
2. не считаться с законом (с дисциплиной)
3. ни во что (ни в грош)не ставить законы
4. невзирая ни на какие законы
5. попирать законы
6. никакие законы нипочём кому
7. распуститься
8. ◇закон не писан кому, для кого
9. 学生太胡闹了, 今天要检查日货, 明天又捉商人游街, 简直目无法纪. (巴金<家>) Студенты чрезмерно увлекаются скандалами, сегодня им надо ревизовать японские товары, завтра, сжватив торговцев, они устраивают шествие на улице, просто распустились.
所属行业：汉俄成语
5.
не считаться ни с законом, ни с дисциплиной
не признавать никаких законов
невзирая ни на какие законы
所属行业：汉俄时事
6.
не иметь уважения к законам, не признавать законов; разнузданный; беспардонный
所属行业：汉俄综合