淘汰俄语基本解释：
1.vt.отсеять
2.браковать
3.n.[航空]забракование
4.отсев
5.n.[船舶]браковка
6.отсев
7.vi.[商贸]браковать
8.вытеснять
淘汰俄语行业释义：
1.
отбор; отсаживать; браковка; забраковка; отсаживание; отсеивать; отсадочный; отмутить; фильтрование; забракование; забраковать; вытеснять; вытеснить; браковать; отсеять; подбор; отсев; фильтровать; отсадить
所属行业：爱字典汉俄
2.
1. отсеять;браковать
2. забракование;отсев
3. браковка;отсев
4. браковать;вытеснять
所属行业：爱字典汉俄
3.
1. вытеснить
2. вытеснять
3. забракование
4. забраковать
5. отбор
6. отсев
所属行业：网络汉俄
4.
1. вытеснить
2. вытеснять
3. забракование
4. забраковать
5. отбор
6. отсев
所属行业：汉俄基本大词典
5.
браковка ,выбраковка ,отбор
所属行业：汉俄农业
6.
1. отсеивать/отсеять (отсев) кого-что
2. браковать/забраковать (браковка)
3. отбор [统]
所属行业：经济贸易
7.
1. вымывать, вычищать, отсеивать, отбрасывать, отделять, удалять, устранять; выбраковывать; отсев, отделение; выбраковка
被淘汰分子отщепенец, отверженец, отбросы
2. промывать; просеивать; очищать [от примесей]; отбирать, подбирать; просеивание, очистка, отбо
所属行业：汉俄综合
8.
подборбраковка ,выбраковка ,отбор
所属行业：流行新词
9.
1. отсеивать/отсеять (отсев) кого-что
2. браковать/забраковать(браковка)
3. отбор [统]
所属行业：经济贸易
отбор; отсаживать; браковка; забраковка; отсаживание; отсеивать; отсадочный; отмутить; фильтрование; забракование; забраковать; вытеснять; вытеснить; браковать; отсеять; подбор; отсев; фильтровать; отсадить
所属行业：爱字典汉俄
2.
1. отсеять;браковать
2. забракование;отсев
3. браковка;отсев
4. браковать;вытеснять
所属行业：爱字典汉俄
3.
1. вытеснить
2. вытеснять
3. забракование
4. забраковать
5. отбор
6. отсев
所属行业：网络汉俄
4.
1. вытеснить
2. вытеснять
3. забракование
4. забраковать
5. отбор
6. отсев
所属行业：汉俄基本大词典
5.
браковка ,выбраковка ,отбор
所属行业：汉俄农业
6.
1. отсеивать/отсеять (отсев) кого-что
2. браковать/забраковать (браковка)
3. отбор [统]
所属行业：经济贸易
7.
1. вымывать, вычищать, отсеивать, отбрасывать, отделять, удалять, устранять; выбраковывать; отсев, отделение; выбраковка
被淘汰分子отщепенец, отверженец, отбросы
2. промывать; просеивать; очищать [от примесей]; отбирать, подбирать; просеивание, очистка, отбо
所属行业：汉俄综合
8.
подборбраковка ,выбраковка ,отбор
所属行业：流行新词
9.
1. отсеивать/отсеять (отсев) кого-что
2. браковать/забраковать(браковка)
3. отбор [统]
所属行业：经济贸易
淘汰俄语例句：
1.
У нас не было нормального порядка приема кадров на работу их поощрения и наказания выхода на пенсию и ухода с работы а также порядка отсеивания; плохо ли хоршо ли работаешь все равно пожизненная чашка риса тебе обеспечена;допускается лишь назначение на пост но не смещение;повышение по службе но не понижение.
干部缺少正常的录用、奖惩、退休、退职、淘汰办法,反正工作好坏都是铁饭碗,能进不能出,能上不能下。
2.
Задумались оба. Вот жизнь пошла — не только методы труда целые профессии отмирают или до того меняются даже не угадаешь что это такое. Кочет. Журбины
两人都想起心事来了.生活可真不同了: 不仅劳动方法在改变, 整个行业都正在被淘汰, 或者变得使你认不出原来的面貌.
3.
метод решета
筛先法, 逐步淘汰法
4.
метод решета
筛先法, 逐步淘汰法
5.
прибор для отмучивания
淘汰器, 沉淀器
6.
метод отброса
淘汰法
7.
команда отсева
筛选命令,淘汰命令
8.
метод отброса
淘汰法
9.
команда отсева
淘汰指令
10.
команда отсева
淘汰指令
11.
метод отмучивания
【选】淘析法 , 淘汰法
12.
метод отмучивания
【选】淘析法 , 淘汰法
13.
конструкция отсадочных машин
淘汰机的结构
14.
цех отсадки
淘汰选煤车间
15.
метод отмучивания
淘汰法，淘析法
16.
метод отмучивания
淘汰法，淘析法
17.
метод отброса
淘汰法
18.
отделение отсадочной машины
淘汰机间
19.
щзабракованный приём
【测】淘汰的测回方式
20.
встряхивающий (вибрационный) стол
摇床, 淘汰盘, 振动台