法律制裁俄语基本解释:

1.n.правоваясанкция
法律制裁俄语行业释义:
1.
привлечение к судебной ответственности; судебная ответственность
所属行业:爱字典汉俄
2.
правовая санкция
所属行业:爱字典汉俄
3.
привлечение к судебной ответственности
所属行业:网络汉俄
4.
1. карать/покарать по закону кого-что
2. применять/применить санкции по закону
3. привлекать/привлечь (привлечение) кого-что к судебной ответственности (к суду)
所属行业:经济贸易
5.
карать (подвергать санкциям) позакону
所属行业:政治经济
6.
1. карать/опкарать по закону кого-что
2. применять/применить санкции по закону
3. /привлекать/привлечь (привлечение) кого-что к судебной ответственности (к суду)
所属行业:经济贸易

法律制裁俄语例句:

1.
Такие закоренелые уголовники как убийцы грабители члены преступных шаек подстрекатели рецидивисты которые и в ходе отбытия наказания продолжают передавать другим свои преступные навыки торговцы живым товаром и содержатели притонов должны подвергаться решительному аресту приговариваться к тюремному заключению направляться на трудовое перевоспитание другими словами подвергаться суровой юридической каре.
对严重刑事犯罪分子,包括杀人犯、抢劫犯、流氓犯罪团伙分子、教唆犯、在劳改劳教中继续传授犯罪技术的惯犯,以及人贩子、老鸨儿等,必须坚决逮捕、判刑,组织劳动改造,给予严厉的法律制裁。
2.
!За злостные преступления при отягчающих обстоятельствах нужно карать по всей строгости закона. Приостановить этот вихрь нельзя без создания атмосферы мощного воздействия!
对有一些情节特别严重的犯罪分子,必须给以严厉的法律制裁,刹这股风没有一点气势不行啊
3.
Такие закоренелые уголовники как убийцы грабители члены преступных шаек должны подвергаться решительному аресту приговариваться к тюремному заключению направляться на трудовое перевоспитание другими словами подвергаться суровой юридической каре.
对严重刑事犯罪分子,包括杀人犯、抢劫犯、流氓犯罪团伙分子,必须坚决逮捕、判刑,组织劳动改造,给予严厉的法律制裁。
4.
привлечь к суду
使受到法律制裁; 使...受到法律制裁; 将送上法庭; 将...送上法庭
5.
привлечение к судебной ответственности
追究法律责任; 法律制裁
6.
нести судебную ответственность
受法律制裁
7.
воровать безнаказанно
进行偷盗而未受法律制裁
8.
быть наказанным по закону
受法律制裁
9.
прововая санкция
法律制裁
10.
За злостные преступления при отягчающих обстоятельствах нужно карать по всей строгости закона.
对有些情节特别严重的犯罪分子必须给以最严厉的法律制裁。
11.
быть наказанным по закону
受法律制裁
12.
нести судебную ответственность
受法律制裁
13.
воровать безнаказанно
进行偷盗而未受法律制裁
14.
привлечь к суду
使…受到法律制裁
15.
привлечение к судебной ответственности
追究法律责任; 法律制裁
16.
судебная ответственность
法律责任法律制裁; 法律责任
17.
судебная ответственность
法律制裁;
法律责任
18.
привлечение к судебной ответственности
追究法律责任;
法律制裁
19.
使 受到法律制裁
привлечь к суду
20.
судебная ответственность
法律制裁;
法律责任