有意无意俄语基本解释:

1.adv.вольноилиневольно
有意无意俄语行业释义:
1.
сознательно или бессознательно; вольно или невольно
所属行业:爱字典汉俄
2.
вольно или невольно
所属行业:爱字典汉俄
3.
не то умышленно, не то нет; как бы между прочим
所属行业:汉俄综合
4.
1. волей-неволей
2. то ли сознательно, то ли нет
所属行业:政治经济

有意无意俄语例句:

1.
Везде все то же вечное переливание из пустого в порожнее то же толчение воды то же наполовину добросовестное наполовину сознательное самообольщение. Тург Вешние воды
到处永远是竹篮子打水、水中捞月和有意无意的自我欺骗.
2.
Везде все то же вечное переливание из пустого в порожнее то же толчение воды то же наполовину добросовестное наполовину сознательное самообольщение. Тург. Вешние воды
到处永远是竹篮子打水、水中捞月和有意无意的自我欺骗.
3.
Везде все то же вечное переливание из пустого в порожнее то же толчение воды то же надоловину добросовестное наполовину сознательное самообольщение. Тург. Вешние воды
到处永远是竹篮子打水、水中捞月和有意无意的自我欺骗.
4.
вольно или невольно
有意无意
5.
Она не была красавицей но каждый посетитель хотел или не хотел обращал на нее внимание. Пан. Времена года
她不是一位美貌女郎, 但每一位来客, 无论是有意无意, 总要对她刮目相看.
6.
— у нас в Москве за работу налево милиция права отбирает — сказал Матвей будто между прочим. Фед. Костер
"在我们莫斯科, 谁如果是找外快, 民警就吊销他的执照."玛特威仿佛有意无意地说.
7.
вольно или невольно
有意无意
8.
сознательно или бессознательно
有意无意
9.
сознательно или бессознательно
有意无意