唇齿相依俄语基本解释：
1.adv.неразрывно
唇齿相依俄语行业释义：
1.
тесная связь; неразрывно; связанные кровными интересами
所属行业：爱字典汉俄
2.
неразрывно
所属行业：爱字典汉俄
3.
1. 象嘴唇和牙齿一样互相依靠. 比喻关系密切, 互相依存.
2. близки, как губы и зубы
3. зависеть друг от друга
4. прикрывать (поддерживать) один другого
5. находиться в тесной связи между собой
6. быть неразрывно связанными (взаимосвязанными)
7. связанные кровными узами между собой
8. живущие общей судьбой
9. обоюдная зависимость
10. 时有虞虢二国, 乃是同姓比邻, 唇齿相依, 其地皆连晋界. (冯梦龙<东周列国志>) В то время было два соседних княжества－Юй и Го, правители которых однофамильцы, связанные кровными узами между собой. Их территории прилегали к княжеству Цзинь.
所属行业：汉俄成语
4.
тесная связь
связанные кровными интересами
所属行业：汉俄时事
5.
1. связанный кровными интересами (общностью судьбы)
2. не разрывная связь между кем
3. взаимосвязанный
所属行业：经济贸易
6.
зависеть друг от друга, как губы и зубы (обр.
в знач.: быть неразрывно связанными, находиться в теснейшей связи)
所属行业：汉俄综合
7.
сильная взаимозависимость (狭义: взаимно зависеть как губы и зубы)
所属行业：政治经济
тесная связь; неразрывно; связанные кровными интересами
所属行业：爱字典汉俄
2.
неразрывно
所属行业：爱字典汉俄
3.
1. 象嘴唇和牙齿一样互相依靠. 比喻关系密切, 互相依存.
2. близки, как губы и зубы
3. зависеть друг от друга
4. прикрывать (поддерживать) один другого
5. находиться в тесной связи между собой
6. быть неразрывно связанными (взаимосвязанными)
7. связанные кровными узами между собой
8. живущие общей судьбой
9. обоюдная зависимость
10. 时有虞虢二国, 乃是同姓比邻, 唇齿相依, 其地皆连晋界. (冯梦龙<东周列国志>) В то время было два соседних княжества－Юй и Го, правители которых однофамильцы, связанные кровными узами между собой. Их территории прилегали к княжеству Цзинь.
所属行业：汉俄成语
4.
тесная связь
связанные кровными интересами
所属行业：汉俄时事
5.
1. связанный кровными интересами (общностью судьбы)
2. не разрывная связь между кем
3. взаимосвязанный
所属行业：经济贸易
6.
зависеть друг от друга, как губы и зубы (обр.
в знач.: быть неразрывно связанными, находиться в теснейшей связи)
所属行业：汉俄综合
7.
сильная взаимозависимость (狭义: взаимно зависеть как губы и зубы)
所属行业：政治经济
唇齿相依俄语例句：
1.
Китай и КНДР ― дружественные соседние страны связанные кровными интересами. Между народами двух стран существует необыкновенная глубокая традиционная дружба.
中朝两国是唇齿相依的友好邻邦,两国人民之间有着非同寻常的传统深厚友谊。
2.
связанные кровными интересами
唇齿相依
3.
связанные кровными интересами и общей безопасностью
唇齿相依,安危与共
4.
唇齿相依 安危与共
связанные кровными интересами и общей безопасностью
5.
тесная связь
血肉相连;
密切联系;
密不可分;
唇齿相依
6.
связанные кровными интересами и общей безопасностью
唇齿相依,
安危与共
7.
тесная связь
血肉相连;
密切联系;
密不可分;
唇齿相依
8.
связанные кровными интересами и общей безопасностью
唇齿相依,
安危与共
9.
связанные кровными интересами
唇齿相依
10.
тесная связь
血肉相连; 密切联系; 密不可分; 唇齿相依
11.
связанные кровными интересами и общей безопасностью
唇齿相依,安危与共