1.n.местнаяэкономика
2.региональнаяэкономика

1.
Китай и Австралия активно содействуют региональному экономическому сотрудничеству содействуют совместному процветанию и развитию всех азиатско-тихоокеанских стран.
中澳都积极推动区域经济合作,促进亚太各国的共同繁荣和发展。
2.
Китай поддерживает усилия азиатских государств в деле укрепления регионального экономического сотрудничества содействия общему развитию и выработки нового международного политического и экономического порядка.
中国支持亚洲盟国家加强区域经济合作,促进共同发展以及为建立国际政治经济新秩序所做的努力。
3.
Необходимо расширять каналы торговли и международного техникоэкономического сотрудничества в различных формах активно участвовать в региональном экономическом сотрудничесве и глобальной системе многосторонней торговли чтобы двусторонняя и многосторнняя тороговля содействовали друг другу.
广开渠道,发展直接贸易和多种形式的国际经济技术合作,积极参与和维护区域经济合作和全球多边贸易体系,双边和多边贸易相互促进,实现市场多元化。
4.
Правильно использовать предоставленные местам права как следует регулировать местную экономическую деятельность и стимулировать региональное социально-экономическое развитие.
正确运用国家赋予的必要权力,调节好本地区经济活动,促进区域经济和社会发展。
5.
Восьмая курсовая установка― твердо идти по пути гармоничного развития экономики различных районов постепенно сокращать разрыв между ними.
第八条方针,坚持区域经济协调发展,逐步缩小地区发展差距。
6.
районное хозяйство
地区经济, 区域经济
7.
районное хозяйство
地区经济, 区域经济
8.
региональные экономические комиссияи ООН
联合国各区域经济委员会
9.
региональная экономика
区域经济; 区域经济学
10.
региональная экономика
区域经济, 区域经济学
11.
региональная экономика
区域经济
12.
районное хозяйство
地区经济, 区域经济
13.
региональные экономические комиссияи ООН
联合国各区域经济委员会
14.
региональная экономика
区域经济; 区域经济学
15.
региональная экономика
区域经济, 区域经济学
16.
региональная экономика
区域经济
17.
открытые и неэксклюзивные региональные экономические блоки
开放性的而非排他性的区域经济集团
18.
местная экономика
区域经济; 地方经济
19.
межрегиональное экономическое сотрудничество
区域经济合作
20.
интеграция местной экономики
区域经济一体化