人心所向俄语基本解释：
1.n.общеечаяниелюдей
人心所向俄语行业释义：
1.
общие чаяния; общие чаяния людей; общее стремление людей
所属行业：爱字典汉俄
2.
общее чаяние людей
所属行业：爱字典汉俄
3.
1. 指人民群众所一致拥护,归向的. 又作"人心归向".
2. общие чаяния людей
3. общее стремление (желание)народа
4. симпатии народа на чьей стороне
5. сердца народа тянутся к чему
6. 我们虽无外国援助, 但是人心归向, 士气高涨, 经济亦有办 法. (<毛泽东选集>4-1083) Мы не получаем помощи извне, однако симпатии народа на нашей стороне, боевой дух наших войск высок и экономика у нас налаживается.
所属行业：汉俄成语
4.
общее стремление людей
общие чаяния
所属行业：汉俄时事
5.
устремления, чаяния (всего народа); всеобщее заветное желание
所属行业：汉俄综合
общие чаяния; общие чаяния людей; общее стремление людей
所属行业：爱字典汉俄
2.
общее чаяние людей
所属行业：爱字典汉俄
3.
1. 指人民群众所一致拥护,归向的. 又作"人心归向".
2. общие чаяния людей
3. общее стремление (желание)народа
4. симпатии народа на чьей стороне
5. сердца народа тянутся к чему
6. 我们虽无外国援助, 但是人心归向, 士气高涨, 经济亦有办 法. (<毛泽东选集>4-1083) Мы не получаем помощи извне, однако симпатии народа на нашей стороне, боевой дух наших войск высок и экономика у нас налаживается.
所属行业：汉俄成语
4.
общее стремление людей
общие чаяния
所属行业：汉俄时事
5.
устремления, чаяния (всего народа); всеобщее заветное желание
所属行业：汉俄综合
人心所向俄语例句：
1.
Модернизация в четырех областях увенчается победой объединение Родины завершится успехом―такова наша перспектива таковы общие чаяния и непреоборимая тенденция развития.
社会主义中国的前途是四化必胜,统一必成。这是人心所向,大势所趋。
2.
Перестройка ― единственный путь возрождения Китая Она отражает волю народа является необратимой тенденцией общего развития обстановки.
改革是振兴中国的唯一出路,是人心所向,大势所趋,不可逆转。
3.
общие чаяния людей
人心所向
4.
общие чаяния
人心所向
5.
общее стремление людей
人心所向
6.
к чему-л. устремлены взоры людей
人心所向,大势所趋
7.
главная тенденция и воля масс
大势所趋,人心所向
8.
общие чаяния
人心所向
9.
общие чаяния людей
人心所向
10.
общее стремление людей
人心所向
11.
к чему-л. устремлены взоры людей
人心所向,大势所趋
12.
тенденция развития и воля народа
人心所向,大势所趋
13.
главная тенденция и воля масс
大势所趋,人心所向
14.
人心所向, 大势所趋
помыслы людей и тенденции развития обстановки
15.
大势所趋, 人心所向
непреоборимая тенденция развития и чаянья людей
16.
人心所向 大势所趋
помыслы людей и тенденции развития обстановки
17.
大势所趋 人心所向
непреоборимая тенденция развития и чаянья людей
18.
人心所向 大势所趋
отражать волю народа, являться тенденцией общего развития обстановки
19.
人心所向 大势所趋
к чему-л. устремлены взоры людей
тенденция развития и воли народа
20.
大势所趋 人心所向
главная тенденция и воля масс