汉语拍马屁(pāimǎpì) 翻译为韩语:
단어 검색결과 (1~1 / 총 1건)
- 拍马屁 [pāimǎpì]
- 1.[낮은말] 말을 칭찬하다. [전하는 말에 의하면, 유목 시대에 북방 민족이 말 궁둥이를 쳐서 말을 칭찬하는 의미를 나타냈다고 함]
- 2.[낮은말,비유] 아첨하다. 아부하다. 비위를 맞추다. 알랑거리다.
본문 검색결과 (1~4 / 총 4건)
- 간사부리다
- 1. [자동사] 拍马屁。
- 빌붙다
- 1. [자동사] 拍马屁。拍马。巴结。趋炎附势。
- 알랑거리다
- 1. [자동사] 奉承。拍马屁。拍马逢迎。
- 아첨 [阿諂]
- 1. [명사] 阿谀。谄媚。献殷勤。拍马屁。
예문 검색결과 (1~4 / 총 4건)
- 拍马屁 출처:교학사 중한사전 (박영종 저)
- 아첨〔아부〕하다.→马屁
- 他拍马屁地搭上了话。 출처:진명신세기 한중사전
- 그가 간사부리며 말을 걸었다.→간사부리다
- 她有爱拍马屁的劣根性。 출처:진명신세기 한중사전
- 그녀는 아부 근성이 있다.→아부
- 不要拍马屁要维护面子。 출처:진명신세기 한중사전
- 알랑거리지 말고 체신을 지켜라.→알랑거리다