단어 검색결과 (1~5 / 총 84건)

妆 [zhuāng]

(妝) 단장할 장

(粧) 단장할 장

1. 1.
   [동사] 단장하다. 화장하다.
2. 2.
   [명사] (여자의) 장신구. (연기자의) 분장.
3. 3.
   [명사] (신부의) 혼수(품).

化妆 [huàzhuāng]

1. 1.
   [동사] 화장하다. ↔[卸妆(xièzhuāng)]

浓妆 [nóngzhuāng]

1. 1.
   [동사] 농장하다. 짙은〔진한〕 화장을 하다.
2. 2.
   [명사] 농장. 짙은〔진한〕 화장. ↔[淡妆(dànzhuāng)]

妆扮 [zhuāngbàn]

1. 1.
   [동사] 정장(正裝)하다. 성장(盛裝)하다. 치장하다.
2. 2.
   [명사] 옷차림새.

妆饰 [zhuāngshì]

1. 1.
   [동사] 꾸미다. 치장하다. 화장하다.
2. 2.
   [명사] 옷차림새.

예문 검색결과 (1~4 / 총 4건)

上妆 출처:교학사 중한사전 (박영종 저)

화장하다.→妆

我从来没有化过妆。 출처:진명신세기 한중사전

나는 화장을 한 적이 없다.→화장

演员们穿着戏服化着妆,在后台走来走去.

의상을 입고 분장을 한 연기자들이 무대 뒤를 왔다 갔다 했다.

我不知道怎么演这个角色。但是当我换上服装，上好妆的时候我觉得他就是那个人，我开始慢慢感受他，当我走上舞台的时候，他就完全地诞生出来了。

나는 그 배역에 대해 전혀 감을 잡지 못했다. 그러나 내가 옷을 입는 순간, 의상과 분장은 마치 내가 그 인물이 된 것처럼 느끼게 해주었다. 나는 그 인물을 알아가기 시작했고, 무대에 올라서는 순간 내 안의 그는 완전한 인물로 태어났다. (찰리 채플린, 건강명언)