着翻译为法语，着用法语怎么说？着法语基本解释：
着(zhao1)
动
écrire; composer
~书 écrire un livre
形
marquant; remarquable
显~的成就
succès remarquable
名
1. coup aux échecs
走错一~
faire un faux pas
2. tour; ruse; coup
使花~
jouer un tour à qn
着(zhao2)
动
1. toucher
上不~天, 下不~地
être suspendu entre ciel et terre
2. prendre; attraper
~凉
prendre froid
attraper un rhume
3. brûler; allumer
灯点~了.
La lampe est allumée.
4. [placé après un verbe pour indiquer l'accomplissement ou le résultat d'une action]
睡~了
être en train de dormir
5. s'endormir
他一上床就睡~了.
Il s'est endormi aussitôt après s'être mis au lit.
着(zhe)
助
1. [employé pour exprimer une action en cours]
他们正开~会呢.
Maintenant ils sont en train de participer à une réunion.
2. [pour accentuer le ton impératif]
你听~!
Ecoutez bien ceci!
3. [placé après un verbe pour former une préposition]
沿~ le long de
着(zhuo2)
动
1. colorier
~色
colorier
peindre
teindre
teinter
2. toucher
不~边际
passer à côté de la question(hors de propos)
parler dans le vague
3. porter; s'habiller
衣~体面
être habillé avec élégance
avoir une tenue soignée
动
écrire; composer
~书 écrire un livre
形
marquant; remarquable
显~的成就
succès remarquable
名
1. coup aux échecs
走错一~
faire un faux pas
2. tour; ruse; coup
使花~
jouer un tour à qn
着(zhao2)
动
1. toucher
上不~天, 下不~地
être suspendu entre ciel et terre
2. prendre; attraper
~凉
prendre froid
attraper un rhume
3. brûler; allumer
灯点~了.
La lampe est allumée.
4. [placé après un verbe pour indiquer l'accomplissement ou le résultat d'une action]
睡~了
être en train de dormir
5. s'endormir
他一上床就睡~了.
Il s'est endormi aussitôt après s'être mis au lit.
着(zhe)
助
1. [employé pour exprimer une action en cours]
他们正开~会呢.
Maintenant ils sont en train de participer à une réunion.
2. [pour accentuer le ton impératif]
你听~!
Ecoutez bien ceci!
3. [placé après un verbe pour former une préposition]
沿~ le long de
着(zhuo2)
动
1. colorier
~色
colorier
peindre
teindre
teinter
2. toucher
不~边际
passer à côté de la question(hors de propos)
parler dans le vague
3. porter; s'habiller
衣~体面
être habillé avec élégance
avoir une tenue soignée
着的其他解释: