1.быстрорастворимый

1.
быстрорастворимый сахар
速溶的糖
2.
быстрорастворимый сахар
速溶的糖
3.
Петр очарованно глядел на пелену Азовского моря на стены на искры полумесяцев на минаретах на корабли на пышный свет заката. А. Толст. Петр Первый
彼得悠然神往地望着亚速海的一片苍茫, 望着城墙, 望着高塔那月牙形塔顶的闪光, 望着海船, 望着落日的绚烂的残晖.
4.
перестановочная сила регулятора скорости
调速器的调整力
5.
сила подтормаживания
恒速制动力(为保持列车恒速下坡的补加制动力)
6.
велосиметрический метод
基于弹性波速变化的声学探伤法;测速(度)法
7.
измеритель угловой скорости
(调速器的)角速度灵敏装置
8.
измеритель угловой скорости
(调速器的)角速度灵敏装置
9.
всережимная пружина
调速弹簧(调速器的), 全速弹簧
10.
максимальная мощность с регулятором
最大限制马力,带调速器的最大功率
11.
статическая характеристика регулятора турбины
水轮机调速器的静态特性
12.
балансировочный пакет пружины
(调速器的)平衡弹簧叠片
13.
пикирование после сваливания
失速后的俯冲
14.
пикирование после срыва
失速后的俯冲
15.
лётное происшествие ，вызванное глубоким срывом
严重失速引起的飞行事故
16.
условие начала колебаний рефлексклистрона
反射调速管的振荡条件
17.
растворимый минерал
可溶的矿物
18.
растворимый минерал
可溶的矿物
19.
перестановочная сила регулятора скорости
调速器的调整力
20.
сила подтормаживания
恒速制动力(为保持列车恒速下坡的补加制动力)