讨论会俄语基本解释:

1.n.симпозиум
2.n.[船舶]семинар
3.n.[商贸]симпозиум
4.adj.[商贸]конференциальный
讨论会俄语行业释义:
1.
конференциальный; дискуссия; форум; симпозиум
所属行业:爱字典汉俄
2.
1. симпозиум
2. семинар
3. конференциальный
所属行业:爱字典汉俄
3.
{forum}форум
所属行业:网络汉俄
4.
диспут
所属行业:建筑专业
5.
1. конференция
2. симпозиум коллоквиум
3. диспут
4. форум
5. семинар
所属行业:经济贸易
6.
(forum)форум
所属行业:流行新词

讨论会俄语例句:

1.
В болтовне товарищ Абросимов в болтовне оторванной от жизненного практического опыта. Вспомнили ли вы во время вашей прекрасной творческой дискуссии о том что делается в самом цехе за перегородкой той комнаты в которой вы сидели?Ведь не может же быть секретом для вас или для того же Валуева что в цехе рядом с вашим кабинетом слесари забивают детали чуть ли не кувалдой! Чаков. Это было в Ленинграде
问题在于空谈, 阿布拉西莫夫同志, 在于脱离实际生活经验的空谈.在你们开这个出色的创造性讨论会的时候, 您是否想到了隔壁的车间里发生了什么事情?您和那个瓦卢耶夫都不会不知道在你们办公室旁边的车间里, 钳工几乎是用锤子作机件的!
2.
Я утверждаю уважаемый товарищ Абросимов что вся эта ваша творческая дискуссия гроша ломаного не стоит что все это мимикрия пусть неосознанная но все же мимикрия эрзац-дискуссия схоластика вот что!Чаков. Это было в Ленинграде
我断言, 敬爱的阿布拉西莫夫同志, 您这整个创造性的讨论会是一钱不值的, 这全是随波逐流, 尽管是不自觉的, 但毕竟还是随波逐流, 冒牌的讨论会, 闲言废语, 就是这样!
3.
Однажды осенью ему предложили командировку в Смоленск на совещание кардиологов средней полосы России. Он разумеется поехал. Увар. Поздняя встреча
有一年秋天, 医院问他能不能到斯摩棱斯克出差, 去参加俄罗斯中部地区心脏病学术讨论会.他二话没说就去了.
4.
На спектакль доморощенных артистов на лекции и беседы на читки новых произведений литературы которые устраивали теперь комсомольцы народ валом валил. Марк. Грядущему веку
如今共青团员们自办演出, 还有各种讲座、讨论会和新文学作品朗诵会, 文化馆里座无虚席.
5.
научно-практическая конференция
科学实践讨论会;科技大会
6.
военно-научная конференция
军事科学讨论会,军事学术讨论会
7.
военно-теоретическая конференция
军事理论讨论会,军事学术讨论会
8.
межакадемическая военно-научная конференция слушателей
院际学员军事科学联席讨论会
9.
методическая конференция
训练法讨论会,教学法讨论会
10.
научная конференция
科学讲座会,学术讨论会
11.
научнао-методическая конференция
科学与训练法讨论会,科学与教学法讨论会
12.
теоретическая конференция по тетодике войсковой подкотовки
部队训练法理论讨论会
13.
методическое совещание
训练法会议;教学法会议;训练法讨论会;教学法讨论会
14.
научная конференция
学术会议, 科学讨论会
15.
методическое совещание
训练法会议, 教学法会议, 训练法讨论会, 教学法讨论会
16.
научно-практическая конференция
科学实践讨论会;科技大会
17.
военно-научная конференция
军事科学讨论会,军事学术讨论会
18.
военно-теоретическая конференция
军事理论讨论会,军事学术讨论会
19.
межакадемическая военно-научная конференция слушателей
院际学员军事科学联席讨论会
20.
методическая конференция
训练法讨论会,教学法讨论会