1.n.система
2.adj.систематический
3.adv.систематически
4.n.[航空]ряд
5.система
6.n.[船舶]комплекс
7.система
8.строй
9.тракт
10.adj.[船舶]методический1
1.планомерный1
2.системный1
3.n.[商贸]сеть1
4.система1
5.строй

1.
ловец тепла
〈口语〉热能捕捉器(职业用语)Ловцами тепла называют на турбинном заводе приборы, регулирующие систему отопления предприятия.在涡轮机厂人们称调节企业供热系统的装置为热能捕捉器。
2.
Кто? Ате кто обслуживает. Сельхозтехника гребет к себе Агрохимия тоже Сельхозавиации отдай Комбинату автотранса отдай Сельстрою отдай дорожникам отдай ветеринарной службе отдай сельбыту отдай…Марк. Грядущему веку
是谁?就是那些为农业服务的部门.农业技术系统要往自己手里拿, 农业化学部门也不例外.还要给农业航空部门上供, 对汽车运输联营企业也得应付, 对农村建筑行业要花钱, 还有公路系统、兽医部门、农村生活用品供应单位…
3.
ОРММ АСУП
отраслевые руководящие методические материалы по созданию автоматизированных системы управления предприятиями 各部门建立企业管理自动化系统的领导方法条例
4.
ЕРС ПВО
единая региональная система ПВО-составная часть Объединенной системы противовоздушной обороны стран统一区域防空系统（国土综合防空系统的组成部分）
5.
АРГУС (англ.)
Automatic Routine Generating and Uhdating System； ARGUS； система автоматического составления и обновления прогрограмм (фирмы Honeywell, США) (美国霍尼威尔公司）自动例行程序的编制和校正系统
6.
АСПЕР (англ.)
Assembly System for Periphtral Prjcessjrs； ASPER； компонующая система для периферийных процессоров (фирмы Univac, США) （美国通用自动计算机公司的）外围信息处理机的汇编系统
7.
АЛЕРТ (англ.)
Automated Linguistic Extraction and Retreval Technique； ALERT； спстема автоматизированного поиска и выборки лингвистической информации (фирмы Ramo Wooldridge， США) （美国雷姆伍尔特里厅公司）语言信息自动检索和析取系统
8.
ЭНИКО ТСО
Экспериментальное научно-исследовательское и конструкторское объединение “Тренажёрные системы обучения“ 实验科学研究和设计联合企业“教练练习系统“
9.
ЦНТ НИИ УИС МЮ РФ
Центр новых технологий Научно-исследовательского института Уголовно исправительной системы Министерства Юстиции Российской Федерации 俄罗斯联邦司法部刑事犯改造系统科学研究所新工艺中心
10.
ФГУ ЕГСУПД
федеральное государственное учреждение “ Единая государственная система управления и передачи данных“ 联邦国家机构“国家统一管理和数据传输系统“
11.
УСП ООО
“Управление капитального строительства и проектирования“ 有限责任公司“基本建设和设计局““ Управление системных проектов“ 有限责任公司“系统设计局“
12.
СТТ СОТ
Санитарные и технические требования к проектированию и эксплуатации систем отпуска теплоты от атомных станций 核电站释放系统设计运营卫生技术规则
13.
РАО ЕЭС России
Российское акционерное общество энергетики и электрификации “Единые энергетические системы России“ 俄罗斯“统一动力系统“电力和电气化股份公司
14.
НИЦ’НиР БСМ“ УрО РАН
научно-инженерный центр “ Надёжность и ресурс больших систем машин“ Уральского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院乌拉尔分院“机器大系统可靠性与使用寿命“工程科学中心
15.
НИИ ПНМС
Научно-исследовательский институр проблем надёжности механических систем при Самарском государственном техническом университете 萨马拉国立科技大学机械系统可靠性问题科学研究所
16.
НИИЦСУ ЭКОР
Научно-исследовательский информационный центр систем управления экономикой радиоэлектронной промышленности 无线电电子工业经济管理系统信息科学研究中心
17.
НИИ РЭС ПЧС
Научно-исследовательский институт радиоэлектронных систем прогнозирования чрезвычайных ситуаций при Санкт-Петербургском государственном электротехническом университете 圣彼得堡国立电子科技大学紧急情况预报无线电电子系统科学研究所
18.
НИИКИОЭП ВНЦ ГОИ
Научно-исследовательский институт комплексных испытаний оптико-электронных приборов и систем ВНЦ “ ГОИ имени С. И. Вавилова“ “全苏科学中心“荣获列宁勋章的国家С. И.瓦维洛夫光学研究所“光电子仪器和系统综合试验科学研究所
19.
НИИКИ ОЭП
Федеральный научнопроизводственный центр “ Научноисследовательский институт комплексных испытаний оптико-электронных приборов и систем” 联邦科研生产中心“光电子仪器和系统经验综合试验科学研究所“
20.
НИИ ПНМС при СамГТУ
Научно-ис-следовательский институр проблем надёжности механических систем при Самарском государственном техническом университете 萨马拉国立科技大学机械系统可靠性问题科学研究所