百年大计俄语基本解释：
1.n.великийпланнамногиегоды
百年大计俄语行业释义：
1.
с прицелом на 100 лет; великий план на многие годы; мероприятие, имеющее далекоидущее значение
所属行业：爱字典汉俄
2.
великий план на многие годы
所属行业：爱字典汉俄
3.
1. 关系到长远利益的重要计划或措施.
2. дело столетия
3. велики(перспективный) план на век(на сто лет вперёд)
4. актуальная проблем(существенный вопрос) для перспективы чего на протяжении ста лет
5. радикальное мероприятие, рассчитанное на долгие годы
6. грандиозно(капитальное) строительство с расчётом на долговечное пользование
7. 不过, 据我的看法, 现在去救援赵国, 正式我们魏国的百年大计.(<沫若文集>) Но с моей точки зрения помощь княжеству Чжао сейчас - это есть великий план на сто лет вперёд, продуманный в интересах нашего государства.
8. 基本建设是百年大计, 必须严格要求质量. Капитальное строительство ведётся с расчётом на долговечное пользование. Необходимо предъявлять самое высокое требование к качеству.
所属行业：汉俄成语
4.
с прицелом на 100 лет
мероприятие, имеющее далекоидущее значение
所属行业：汉俄时事
5.
1. дело столетий
2. перспективный план (на много лет вперёд)
3. актуальная проблема (самый существенный вопрос, важнейшее дело) для судьбы грядущих поколений
所属行业：经济贸易
6.
1. перспективный расчет на сотню лет
2. расчет на длительную перспективу
所属行业：政治经济
7.
1. дело столетий
2. перспективный план (на много летвперёд)
3. актуальная проблема (самый существенный вопрос,важнейшее дело)для судьбы грядущих поколений)
所属行业：经济贸易
с прицелом на 100 лет; великий план на многие годы; мероприятие, имеющее далекоидущее значение
所属行业：爱字典汉俄
2.
великий план на многие годы
所属行业：爱字典汉俄
3.
1. 关系到长远利益的重要计划或措施.
2. дело столетия
3. велики(перспективный) план на век(на сто лет вперёд)
4. актуальная проблем(существенный вопрос) для перспективы чего на протяжении ста лет
5. радикальное мероприятие, рассчитанное на долгие годы
6. грандиозно(капитальное) строительство с расчётом на долговечное пользование
7. 不过, 据我的看法, 现在去救援赵国, 正式我们魏国的百年大计.(<沫若文集>) Но с моей точки зрения помощь княжеству Чжао сейчас - это есть великий план на сто лет вперёд, продуманный в интересах нашего государства.
8. 基本建设是百年大计, 必须严格要求质量. Капитальное строительство ведётся с расчётом на долговечное пользование. Необходимо предъявлять самое высокое требование к качеству.
所属行业：汉俄成语
4.
с прицелом на 100 лет
мероприятие, имеющее далекоидущее значение
所属行业：汉俄时事
5.
1. дело столетий
2. перспективный план (на много лет вперёд)
3. актуальная проблема (самый существенный вопрос, важнейшее дело) для судьбы грядущих поколений
所属行业：经济贸易
6.
1. перспективный расчет на сотню лет
2. расчет на длительную перспективу
所属行业：政治经济
7.
1. дело столетий
2. перспективный план (на много летвперёд)
3. актуальная проблема (самый существенный вопрос,важнейшее дело)для судьбы грядущих поколений)
所属行业：经济贸易
百年大计俄语例句：
1.
Способных людей надо выдвигать вне всяких рамок и вопреки старому порядку выдвижения кадров. Надо иметь в виду что этим закладывается основа на столетия.
我们破格选拔人才,不要按老规矩办事,要想到这是百年大计。
2.
мероприятие, имеющее далекоидущее значение
百年大计
3.
во всех долгосрочных планах брать за основу образование
百年大计,教育为本
4.
во всех долгосрочных планах брать за основу образования
百年大计,教育为本
5.
великий план на многие годы
百年大计
6.
В нашем великом глобальном деле образование является основой основ.
百年大计,教育为本。
7.
Строим-то товарищи на долгие годы! Марк. Грядущему веку
同志们, 搞建筑可是百年大计!
8.
великий план на многие годы
百年大计
9.
с прицелом на 100 лет
百年大计
10.
во всех долгосрочных планах брать за основу образования
百年大计,教育为本
11.
во всех долгосрочных планах брать за основу образование
百年大计,教育为本
12.
мероприятие, имеющее далекоидущее значение
百年大计
13.
百年大计, 教育为本
образование - основа основ нашей долгосрочной программы
14.
百年大计 教育为本
образование - основа основ нашей долгосрочной программы
15.
百年大计 教育为本
во всех долгосрочных планах брать за основу образование
16.
во всех долгосрочных планах брать за основу образования
百年大计,
教育为本
17.
во всех долгосрочных планах брать за основу образование
百年大计,
教育为本
18.
с прицелом на 100 лет
百年大计
19.
во всех долгосрочных планах брать за основу образование
百年大计,
教育为本
20.
во всех долгосрочных планах брать за основу образования
百年大计,
教育为本