权力下放俄语基本解释:

1.vt.передатьфункциивышестоящихоргановнижестоящим
权力下放俄语行业释义:
1.
передать функции вышестоящих органов нижестоящим; предоставление более широких полномочий низовым органам управления; передавать полномочия нижестоящим инстанциям
所属行业:爱字典汉俄
2.
передать функции вышестоящих органов нижестоящим
所属行业:爱字典汉俄
3.
передавать полномочия нижестоящим инстанциям
所属行业:汉俄时事

权力下放俄语例句:

1.
Передача прав в низы―такова особенность преобразований на селе. Реформа хозяйственной системы в городе тоже призвана осуществить передачу прав спустить их предприятиям низовым звеньям.
农村改革是权力下放,城市经济体制改革也要权力下放,下放给企业,下放给基层。
2.
предоставление более широких полномочий низовым органам управления
权力下放
3.
пленум утвердил принципы предоставления более широких полномочий низовым органам управления.
全会肯定了权力下放的原则
4.
передавать полномочия нижестоящим инстанциям
权力下放
5.
передать функции вышестоящих органов нижестоящим
权力下放
6.
Передача прав в низы ― такова особенность преобразований на селе.
农村改革是权力下放。
7.
Высшее проявление демократии — это передача полномочий низовым звеньям и населению а в деревнях — крестьянам.
把权力下放给基层和人民,在农村就是下放给农民,这就是最大的民主。
8.
передача прав в низы;спуск прав; передача прав низам
权力下放
9.
Пленум утвердил принципы предоставления более широких полномочий низовым органам управления.
全会肯定了权力下放的原则。
10.
предоставление более широких полномочий низовым органам управления
权力下放
11.
передавать полномочия нижестоящим инстанциям
权力下放
12.
передать функции вышестоящих органов нижестоящим
权力下放
13.
пленум утвердил принципы предоставления более широких полномочий низовым органам управления.
全会肯定了权力下放的原则
14.
Права спущенные городам а также предприятиям и непроизводственным организациям не должны перехватываться промежуточными инстанциями .
凡是规定下放到城市和企事业的权力,各中间层次一律不得截留。
15.
Спуск прав должен производиться с упором на расширение прав городов в качестве центров а также предприятий и непроизводственных организаций.
下放权力必须以扩大中心城市和企事业单位的权力为重点。
16.
Для сохраняемых ведомств предстоит в ходе аппаратной перестройки осуществлять изменение функций спуск прав урегулирование аппарата и сокращение штатов.
对于保留的部门,也要根据机构改革的精神,转变职能,下放权力,调整机构和精简人员。
17.
Разграничение функций партийных и правительственных органов дальнейший спуск прав развитие социалистической демократии― все это будет благоприятствовать преодолению бюрократизма.
实行党政分开,进一步下放权力,发扬社会主义民主,都将有利于克服官僚主义。
18.
передавать властные полномочия нижестоящим органам
下放权力
19.
передавать права нижестоящим организациям
下放权力
20.
И дальше спускать права.
进一步下放权力。