更改俄语基本解释：
1.vt.изменять
2.переменять
更改俄语行业释义：
1.
переменять; переиначить; изменять; изменить; ИЗМ; переиначивать; пересматриваться; отмена; пересмотреться; изменение
所属行业：爱字典汉俄
2.
изменять;переменять
所属行业：爱字典汉俄
3.
1. ИЗМ
2. изменение
3. изменения
4. изменить
5. изменять
所属行业：网络汉俄
4.
1. ИЗМ
2. изменение
3. изменения
4. изменить
5. изменять
所属行业：汉俄基本大词典
5.
изменение
所属行业：汉俄建筑
6.
1. изменять/изменить (изменение) что
2. внести что в изменение
所属行业：经济贸易
7.
менять, заменять, изменять, переменять; изменение; изменённый
更改命令 воен. контрприказ
所属行业：汉俄综合
8.
ИЗМизменение
所属行业：流行新词
9.
1. изменять/изменить ( изменение) что
2. внести что в изменени е
所属行业：经济贸易
переменять; переиначить; изменять; изменить; ИЗМ; переиначивать; пересматриваться; отмена; пересмотреться; изменение
所属行业：爱字典汉俄
2.
изменять;переменять
所属行业：爱字典汉俄
3.
1. ИЗМ
2. изменение
3. изменения
4. изменить
5. изменять
所属行业：网络汉俄
4.
1. ИЗМ
2. изменение
3. изменения
4. изменить
5. изменять
所属行业：汉俄基本大词典
5.
изменение
所属行业：汉俄建筑
6.
1. изменять/изменить (изменение) что
2. внести что в изменение
所属行业：经济贸易
7.
менять, заменять, изменять, переменять; изменение; изменённый
更改命令 воен. контрприказ
所属行业：汉俄综合
8.
ИЗМизменение
所属行业：流行新词
9.
1. изменять/изменить ( изменение) что
2. внести что в изменени е
所属行业：经济贸易
更改俄语例句：
1.
Что написано пером, того не вырубишь топором.
『直义』 笔写上的, 斧子也砍不掉; 白纸写黑字, 更改不掉.
『释义』 如果写下的东西已为大家所知, 已发生效力, 那就改变不了, 改不过来.
『例句』 покуда я приказчик, никто у меня прислуги не отымет, а с этой должности вы меня не имеете права сместить. — Имею. — А должок-то, двадцать-то тысяч? — Возьми вексель. — Нет-с! Что написано пером, то не вырубишь топором. 只要我当管家, 谁也别想夺走我的仆人, 而您无权免去我的这一职
『变式』 Написано пером, не вырубишь и топором; писано пером, не вырубишь и топором .
2.
Что написано пером того не вырубишь топором.
『直义』 笔写上的, 斧子也砍不掉; 白纸写黑字, 更改不掉.
『释义』 如果写下的东西已为大家所知, 已发生效力, 那就改变不了, 改不过来.
『例句』 покуда я приказчик, никто у меня прислуги не отымет, а с этой должности вы меня не имеете права сместить. — Имею. — А должок-то, двадцать-то тысяч? — Возьми вексель. — Нет-с! Что написано пером, то не вырубишь топором. 只要我当管家, 谁也别想夺走我的仆人, 而您无权免去我的这一职
『变式』 Написано пером, не вырубишь и топором; писано пером, не вырубишь и топором .
3.
Создатели их умирают а они книгипродолжают существовать все в том же первоначальном качестве — ни одна мысль не уходит ни одна строка не меняется. Алек. Действующие лица и исполнители
作者死了, 而作品却青春常在, 其中没有一个思想是过时的, 没有一句话可以更改.
4.
— Плачем кузнец-то горазд горюет…Не можно ли батюшка в обрат поворотить делото?…Помилосердствуйте. — Нет Емельян Иваныч — сухо ответил помещик и нахохлился. — Приказ главнокомандующего должен быть свят и не отменяется. Шишк. Емельян Пугачев
"铁匠哭了, 哭得真伤心呀…您老能不能收回成命?…请您高抬贵手.""不行, 叶米里扬·伊凡诺维奇,"地主沉下脸来, 冷冷地回答道,"军令如山, 总司令的命令怎么可以更改."
5.
лист изменения чертежа
图纸更改单
6.
изменение секретности
更改秘密等级
7.
изменение секретности
更改秘密等级
8.
отметка об изменении
更改符号
9.
процедура обхода
旁路过程,绕行过程,更改路由规程,迂回路由规程
10.
процедура обхода
旁路过程,绕行过程,更改路由规程,迂回路由规程
11.
изменение чертежа
更改纸图
12.
изменение чертёжа
图纸更改
13.
изменение чертежа
更改图纸
14.
отметка об изменении
更改符合
15.
изменение чертёжа
图纸更改
16.
лист изменения чертежа
图纸更改单
17.
изменение секретности
更改秘密等级
18.
отметка об изменении
更改符号
19.
процедура обхода
旁路过程,绕行过程,更改路由规程,迂回路由规程
20.
изменение чертежа
更改纸图