1.adj.общеобразовательный
2.n.общееобразование

1.
Необходимо постепенно создать систему совместного последовательного и пропорциального развития начального среднего высшего и профессионального образовния.
逐步形成初等、中等、高等普通教育与职业教育共同发展,相互衔接,比例合理的教育体系。
2.
Надо постепенно путем структурного урегулирования создать систему общего последовательного и пропорционального развития начального среднего высшегои профессионального обучения.
要通过结构调整,逐步形成初等、中等、髙等普通教育和职业教育共同发展,相互衔接、比例合理的教育体系。
3.
общее образование
普通教育（程度）
4.
общее образование
普通教育
5.
общее образование
普通教育（程度）
6.
общее образование
普通教育
7.
простое образование
普通教育
8.
общеобразовательная школа
普通教育学校
9.
общее образование
普通教育
10.
общий образование
普通教育
11.
общеобразовательная школа
普通教育学校
12.
общеобразовательный школа
普通教育学校
13.
общее образование
普通教育
14.
простое образование
普通教育
15.
Минобразования России
Министерство общего и профессионального образования Российской Федерации (1996.08.14-1999.05.25)俄罗斯联邦普通教育和职业教育部
16.
Минобразования России
Министерство общего и профессионального образования Российской Федерацииr
(1996.08.14-1999.05.25)俄罗斯联邦普通教育和职业教育部
17.
общеобразовательный школа
普通教育学校
18.
общий образование
普通教育
19.
Полное среднее и высшее образование а также среднее и высшее профессиональное обучение не является обязательным и потому должны быть платным.
普通高等教育、普通高中、中等及中等以上职业教育属于非义务教育,实行缴费上学。
20.
ИОСО РАО
Институт общего среднего образования Российской академии образования 俄罗斯教育学院普通中等教育研究所