寿命俄语基本解释：
1.n.продолжительностьжизни
2.n.[航空]договечность
3.кампания
4.ресурс
5.adj.[航空]ресурсный
6.n.[船舶]долговечность
7.живучесть
8.кампания
9.ограниченныйсрокслужбы
10.периодслужбы1
1.продолжительность1
2.продолжительностьжизни1
3.рессурс1
4.ресурс1
5.срокработы1
6.стойкость1
7.n.[商贸]времяжизни1
8.долговечность1
9.кампания20.продолжительность2
1.продолжительностьжизни2
2.срокработы2
3.срокслужбы
寿命俄语行业释义：
1.
продолжительность; продолжительность горения; долговечность; долговечность невосстанавливаемого элемента; долгопрочноть; живучесть; продолжительность существования; кампания; время жизни; наработка; ресурс; рессурс; длительность службы; продолжение; время существования; продолжительность службы; продолжительность работы; длительность жизни; продолжительность жизни; жизнь; срок работы; срок службы; срок эксплоатации; стойкость; эксплуатационная долговечность; возраст; срок
所属行业：爱字典汉俄
2.
1. продолжительность жизни
2. договечность;кампания;ресурс
3. ресурсный
4. долговечность;живучесть;кампания;период службы;продолжительность;продолжительность жизни;рессурс;ресурс;ограниченный срок службы;срок работы;стойкость
5. время жизни;долговечность;кампания;продолжительность;продолжительность жизни;срок работы;срок службы
所属行业：爱字典汉俄
3.
время жизни
所属行业：网络汉俄
4.
1. долговечность
2. живучесть
3. жизнь
4. кампания
5. продолжительность
6. рессурс
7. ресурс
8. стойкость
所属行业：汉俄基本大词典
5.
время жизни поколения
所属行业：汉俄电子电工
6.
1. живучесть
2. возраст
3. долговечность
4. срок работы
5. срок службы
6. ресурс (指发动机等的)
7. продолжительность
8. длительность существования
所属行业：经济贸易
7.
Ⅰ. продолжительность жизни
Ⅱ. жизнь
所属行业：医学专业
8.
продолжительность жизни человека; долголетие; жизнь, век; долговечность (чего-л.)
所属行业：汉俄综合
продолжительность; продолжительность горения; долговечность; долговечность невосстанавливаемого элемента; долгопрочноть; живучесть; продолжительность существования; кампания; время жизни; наработка; ресурс; рессурс; длительность службы; продолжение; время существования; продолжительность службы; продолжительность работы; длительность жизни; продолжительность жизни; жизнь; срок работы; срок службы; срок эксплоатации; стойкость; эксплуатационная долговечность; возраст; срок
所属行业：爱字典汉俄
2.
1. продолжительность жизни
2. договечность;кампания;ресурс
3. ресурсный
4. долговечность;живучесть;кампания;период службы;продолжительность;продолжительность жизни;рессурс;ресурс;ограниченный срок службы;срок работы;стойкость
5. время жизни;долговечность;кампания;продолжительность;продолжительность жизни;срок работы;срок службы
所属行业：爱字典汉俄
3.
время жизни
所属行业：网络汉俄
4.
1. долговечность
2. живучесть
3. жизнь
4. кампания
5. продолжительность
6. рессурс
7. ресурс
8. стойкость
所属行业：汉俄基本大词典
5.
время жизни поколения
所属行业：汉俄电子电工
6.
1. живучесть
2. возраст
3. долговечность
4. срок работы
5. срок службы
6. ресурс (指发动机等的)
7. продолжительность
8. длительность существования
所属行业：经济贸易
7.
Ⅰ. продолжительность жизни
Ⅱ. жизнь
所属行业：医学专业
8.
продолжительность жизни человека; долголетие; жизнь, век; долговечность (чего-л.)
所属行业：汉俄综合
寿命俄语例句：
1.
НИЦ’НиР БСМ“ УрО РАН
научно-инженерный центр “ Надёжность и ресурс больших систем машин“ Уральского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院乌拉尔分院“机器大系统可靠性与使用寿命“工程科学中心
2.
НИЦНиР БСМ" УрО РАН
научно-инженерный центр " Надёжность и ресурс больших систем машин" Уральского отделения Российской академии наукr
俄罗斯科学院乌拉尔分院"机器大系统可靠性与使用寿命"工程科学中心
3.
Результаты испытаний показали что срок службы автомобиля зависит не столько от нагрузок которым он подвергается и качества ухода за ним сколько от совершенства конструктивного решения его деталей.
试验结果表明, 一部汽车的使用寿命, 与其说取决于它所承受的负荷和保养质量, 不如说取决于汽车零件设计方案的完善程度.
4.
Надо уменьшать силы трения до такой степени когда потери мощности на их преодоление будут наименьшими износ — незначительным а двигатель — долговечным.
应该把摩擦力减少到使克服摩擦力所损耗的功率最少, 磨损最小, 发动机寿命最长的程度.
5.
Вибрации машин существенно влияют на прочность и долговечность конструкций часто нарушают их нормальное функционирование и с этой точки зрения являются вредными.
机器的振动严重影响结构的强度和寿命, 常常破坏结构的正常功能, 从这一点出发, 它是有害的.
6.
среднее время жизни
平均使用寿命,平均寿命
7.
время генерации
发生时间(一代中子的平均寿命)
8.
время жизни дырки в полупроводнике
半导体空穴寿命
9.
время жизни, излучательное
放射寿命
10.
время жизни нейтрона
中子寿命
11.
действительное время
【半】实际寿命;实时
12.
объёмное время жизни носителей
【半】体载流子寿命
13.
поверхностное время жизни
表面(层载流子)寿命
14.
рекомбинационное время жизни
复合寿命
15.
собственное время жизни
固有寿命
16.
среднее время жизни
平均寿命, 平均使用期
17.
среднее время жизни носителей
载流子平均寿命
18.
эффективное время жизни
【半】有效寿命, 实际寿命
19.
время высвечивания
荧光寿命
20.
время жизни в возбуждённом состоянии
激发态寿命