1.adj.глобальный
2.n.[船舶]глобальность

1.
В международных отношениях весьма резко выделяются две крупные проблемы: проблема мира и проблема" Юг-Север". Есть еще немало и других проблем но они не так как эти две затрагивают всю международную обстановку в целом носят глобальный стратегический характер.
国际上有两大问题非常突出,一个是和平问题,一个是南北问题。还有其他许多问题,但都不像这两个问题关系全局,带有全球性、战略性意义。
2.
Действительно крупными стратегическими проблемами в современном мире носящими глобальный характер являются проблема мира и проблема экономики другими словами проблема развития.
现在世界上真正大的问题,带全球性的战略问题,一个是和平问题,一个是经济问题或者说发展问题。
3.
глобальное соглашение
总协定, 全球性协定
4.
глобальное соглашение
总协定, 全球性协定
5.
глобальная съёмка
全球性测量
6.
мировое землетрясение
全球性地震
7.
глобальное обследование
全球性调查
8.
планетарный водный баланс
全球性水平衡
9.
планетарная океаническая циркуляция
海洋大环流, 全球性海洋环流
10.
планетарная океаническая циркуляция
海洋大环流, 全球性海洋环流
11.
планетарная океаническая циркуляция
海洋大环流,全球性海洋环流
12.
глобальный маркетинг
全球性销售
13.
глобальное соглашение
总协定, 全球性协定
14.
глобальная съёмка
全球性测量
15.
мировое землетрясение
全球性地震
16.
глобальное обследование
全球性调查
17.
планетарный водный баланс
全球性水平衡
18.
планетарная океаническая циркуляция
海洋大环流, 全球性海洋环流
19.
планетарная океаническая циркуляция
海洋大环流,全球性海洋环流
20.
глобальный маркетинг
全球性销售