债券俄语基本解释：
1.n.облигациягосударственногозайма
2.n.[商贸]билет
3.долговоеобязательство
4.облигация
债券俄语行业释义：
1.
облигация государственного займа; облигации; ваучерный; облигационный; обязательство; билет; долговые обязательства; облигация; евробона; долговое обязательство; бонд; бона; боны; дебентура
所属行业：爱字典汉俄
2.
1. облигация государственного займа
2. билет;облигация;долговое обязательство
所属行业：爱字典汉俄
3.
облигация
所属行业：网络汉俄
4.
{debt issue}долговое обязательство
所属行业：汉俄基本大词典
5.
облигация государственного займа
所属行业：汉俄时事
6.
1. долговое обязательство
2. обязательство
3. бона
4. облигация
5. бонд
所属行业：经济贸易
7.
эк.
1. облигация [займа], бона
2. долговое обязательство
所属行业：汉俄综合
8.
(debt issue)долговое обязательство
所属行业：流行新词
облигация государственного займа; облигации; ваучерный; облигационный; обязательство; билет; долговые обязательства; облигация; евробона; долговое обязательство; бонд; бона; боны; дебентура
所属行业：爱字典汉俄
2.
1. облигация государственного займа
2. билет;облигация;долговое обязательство
所属行业：爱字典汉俄
3.
облигация
所属行业：网络汉俄
4.
{debt issue}долговое обязательство
所属行业：汉俄基本大词典
5.
облигация государственного займа
所属行业：汉俄时事
6.
1. долговое обязательство
2. обязательство
3. бона
4. облигация
5. бонд
所属行业：经济贸易
7.
эк.
1. облигация [займа], бона
2. долговое обязательство
所属行业：汉俄综合
8.
(debt issue)долговое обязательство
所属行业：流行新词
债券俄语例句：
1.
В некоторых регионах обнаружилось нежелание осознавать важность выпуска акций и облигаций создания зон развития и осуществления сделок с недвижимостью.
有些地方在发行股票债券、兴办开发区和房地产业中出现某些盲目现象。
2.
В связи с выпуском предприятиями облигаций в целях аккумуляции денежных средств облигационеры по обязательственному праву получают по ним проценты.
企业发行债券筹集资金,就会出现凭债权取得利息。
3.
Необходимо чтобы рынки капиталов активно и целесообразно развивали операции с облигациями и акциями в целях аккумулирования денежных средств.
资本市场要积极稳妥地发展债券,股票融资。
4.
Нужно создать структуры по выпуску займов и систему оценки кредитной надежности облигаций способствовать здоровому развитию фондовых рынков.
建立发债机构和债券信用评级制度,促进债券市场健康发展。
5.
эмиссионная система
(纸币、债券等的)发行制度
6.
эмиссионная система
(纸币、债券等的)发行制度
7.
кредит под долговые обязательства
债券抵押放款
8.
эмиссионное управление
(货币、债券等的)发行局
9.
выпускной курс облигаций
债券发行牌价
10.
выпускной курс облигаций
债券发行牌价
11.
рынок еврооблигаций
欧洲债券市场
12.
рынок еврооблигаций
欧洲债券市场
13.
обеспечение в виде облигаций
以债券担保
14.
обязательство банка
银行债券
15.
государственное обязательство
国家债务, 国家债券
16.
денежное долговое обязательство
货币债务, 货币借据, 货币债券
17.
долговое обязательство
债务, 欠债证据, 债券
18.
долговое обязательство на предъявителя
不记名债券
19.
именное обязательство
记名债券
20.
облигационная задолженность
债券欠款