1.pl.секретноеправило

1.
секретные правила
保密条例; 保密守则
2.
секретные правила
保密条例;
保密守则
3.
секретные правила
保密条例;
保密守则
4.
секретные правила
保密条例; 保密守则
5.
Ешь пирог с грибами, а (да) язык держи за губами.
『直义』 吃了香蘑菇, 千万别做声; 好吃的东西尽管吃, 可是别多嘴多舌的; 蘑菇馅饼尽管吃, 可是话不要说; 吃点喝点, 嘴巴紧点！
『释义』 别多说话; 别吭气.
『用法』 叫人别声张出去, 叫人保密时说.
『例句』 Людям пожилым и степенным, людям положительным и осмотрительным, которые придерживались правила: «ешь пирог с грибами, а язык держи за губами», таким людям Ларька… не совсем нравился. 上了年纪的和老成持重的人, 品行端正的和谨小慎微的人, 他们所持的行为准则是: “蘑菇馅饼尽管吃, 可是话不要多说”. 这种人……不
6.
Ешь пирог с грибами а да язык держи за губами.
『直义』 吃了香蘑菇, 千万别做声; 好吃的东西尽管吃, 可是别多嘴多舌的; 蘑菇馅饼尽管吃, 可是话不要说; 吃点喝点, 嘴巴紧点！
『释义』 别多说话; 别吭气.
『用法』 叫人别声张出去, 叫人保密时说.
『例句』 Людям пожилым и степенным, людям положительным и осмотрительным, которые придерживались правила: «ешь пирог с грибами, а язык держи за губами», таким людям Ларька… не совсем нравился. 上了年纪的和老成持重的人, 品行端正的和谨小慎微的人, 他们所持的行为准则是: "蘑菇馅饼尽管吃, 可是话不要多说". 这种人……不
7.
В учебных заведениях разработаны правила поведения для учащихся на предприятиях — нормы поведения для служащих и рабочих в городе — нормы культурного поведения в деревне — правила поведения на селе а для служащих и рабочих различных сфер деятельности — профессиональные обязательства. Все эти мероприятия уже дали первые отрадные результаты.
学校制定学生守则,企业制定职工守则,城市制定文明公约,农村制定乡规民约,各行各业制定职业公约,已经开始取得可喜的成效。
8.
секретная линия
保密线路
9.
материал с ограничительным грифом (грифом секретности)
盖密级戳记材料,保密材料
10.
установка для секретных разговоров
保密通话设备
11.
устройство защитного кодирования данных
数据保密器
12.
засекречивающее устройство для телефонирования
电话保密设备
13.
устройство негласной радиотелефонии
保密无线电通话装置
14.
засекречивающее устройство для телефонирования
电话保密设备
15.
устройство негласной радиотелефонии
保密无线电通话装置
16.
секретная зона
禁区，保密区
17.
метод засекречивания
加密方法，保密方法
18.
засекреченная связь
保密通信
19.
режим секретности
保密制度
20.
засекречивающая аппаратура
密码机，保密机，自动加脱密机