1.n.стадион
2.спортивнаяплощадка
3.n.[商贸]спортивнаяплощадка

1.
Спортивный стадион не имеет крыши но ворот есть несколько. Открыта только калиточка. Выйти можно только проломив ворота. После каждого соревнования их ломают. Но в заботах об исполнении святой традиции их каждый раз аккуратно восстанавливают и плотно запирают. Ильф Петр. Двенадцать стульев
①运动场虽然没有屋顶, 而大门却有数个, 不过可以通行的则仅有一扇小门而已.只消弄坏大门, 出去是可能的.每次大型比赛之后, 大门都被损坏, 然而, 出于维糸神圣的传统, 每次又均精心加以修复, 并且又关得严严实实.
②体育场无顶无盖, 但大门总还是有几道的.然而偏偏只开启一道小而又小的门, 弄得只有挤倒大门才能冲出场外.每一次大型比赛过后, 照例总要挤倒几扇大门.不过神圣的传统岂可废于一旦.于是每回还得一丝不苟地重新修好, 严严实实地再次关闭.
2.
Сегодня была первая весенняя игра. Игра — рядовая тренировочная но казалось вся неугомонная и любопытная Одесса сбежалась "болеть" на трибуны стадиона. Кетлин. Мужество
今天是第一次春季足球赛.这次球赛是一般的练习赛, 看来似乎奧德萨全城那些不知倦怠的好奇的人, 都跑到体育场的看台上来助兴了.
3.
физкультурная площадка
体育场
4.
общество строителей международного красного стадиона
国际红色体育场建设者协会
5.
общество строителей международного красного стадиона
国际红色体育场建设者协会
6.
физкультурная площадка
体育场
7.
спортивное поле
运动场，体育场
8.
спортивная база
运动基地, 综合体育场
9.
спортивная база
运动基地, 综合体育场
10.
спортивный городок
运动场，体育场
11.
детский стадион
儿童体育场
12.
закрытый стадион
室内体育场
13.
зимний стадион
室内体育场, 冬季体育场
14.
национальный стадион
国家体育场
15.
физкультурная площадка
体育场
16.
общество строителей международного красного стадиона
国际红色体育场建设者协会
17.
спортивное поле
运动场，体育场
18.
спортивная база
运动基地, 综合体育场
19.
спортивный городок
运动场，体育场
20.
детский стадион
儿童体育场