令人发指俄语基本解释:

1.vt.вызватьвсеобщеенегодование
令人发指俄语行业释义:
1.
вопиющий; вызвать всеобщее негодование
所属行业:爱字典汉俄
2.
вызвать всеобщее негодование
所属行业:爱字典汉俄
3.
1. 使得人的头发都竖了起来. 形容使人极度愤怒.
2. приводить в страшное негодование (возмущение)
3. вызывать бешеную злобу (сильный гнев) у кого
4. возмущать до глубины души
5. вопиющий
6. возмутительный
7. ◇выводить из себя
8. камни вопиют
9. камни возопили(книжн.)
10. 帝国主义者在这个国家犯下的滔天罪行令人发指. Все до глубины души возмущены тягчайшими преступлениями, совершаемыми империалистами в этой стране.
所属行业:汉俄成语
4.
от чего волосы у людей становятся дыбом (обр.
о знач.: вызывать возмущение)
所属行业:汉俄综合

令人发指俄语例句:

1.
положение вопиет о себе
事情令人发指
2.
дело вопиять о себе
事情令人发指
3.
дело вопиет о себе
事情令人发指
4.
вызвать всеобщее негодование
令人发指; 激起公愤
5.
вопиющая несправедливость
令人发指的不公平
6.
вопиющая несправедливость
令人发指的不公平
7.
вопиющий несправедливость
令人发指的不公平
8.
сморозить вопиющую глупость
说出一句令人发指的蠢话
9.
дело вопиять о себе
事情令人发指
10.
дело вопиет о себе
事情令人发指
11.
положение вопиет о себе
〈雅〉事情令人发指
12.
Дело вопиет о себе
〈雅〉事情令人发指
13.
сморозить вопиющую глупость
说出一句令人发指的蠢话
14.
положение вопиет о себе
〈雅〉事情令人发指
15.
Дело вопиет о себе
〈雅〉事情令人发指
16.
вопиющий несправедливость
令人发指的不公平