1.n.СредняяАзия
2.ЦентральныйАзия
3.adj.среднеазиатский

1.
Китайское правительство выдвинуло предложение состоящее из следующих шести пунктов по дальнейшему развитию торгово-экономических отношений между Китаем и центральноазиатскими странами: Необходимо соблюдать принципы равенства и взаимной выгоды действовать в соответствии с экономическими законами. Формы сотрудничества должны быть разнообразными. Исходя из реальностей необходимо полностью использовать местные ресурсы. Следует улучшить транспортные условия создать новый " шелковый путь". Предоставление Китаем небольшой экономической помощи странам центральной Азии ― это знак дружбы. Необходимо развивать многостороннее сотрудничество и содействовать совместному развитию.
中国政府就进一步发展中国同中亚国家的经贸关系提出六点意见:一.坚持平等互利原则,按经济规律办事。二.合作形式要多样化。三.从实际出发,充分利用当地资源。四.改善交通运输条件,建设新的丝绸之路。五.中国向中亚国家提供少量经济援助是一种友谊的表示。六.发展多边合作,促进共同发展。
2.
Основные направления политики КНР в отношении центральноазиатских стран можно свести к следующим 4моментам: Во-первых необходимо придерживаться курса на добрососедство дружбу и мирное сосуществование. Во-вторых следует проводить взаимовыгодное сотрудничество в целях содействия общему процветанию. В-третьих необходимо уважать выбор народов всех стран не вмешиваться во внутренние дела других стран. В-четвертых следует уважать независимость и суверенитет содействовать региональной стабильности.
中国发展同中亚关系的基本政策可以归纳为以下四点:第一,坚持睦邻友好,和平共处。第二,开展互利合作,促进共同繁荣。第三,尊重各国人民的选择,不干涉别国内政。第四,尊重独立主权,促进地区稳定。
3.
военный округ
军区
Белорусский военный округ 【史】白俄罗斯军区
внутренний военный округ 内地军区
Дальневосточный военный округ 远东军区
Забайкальский военный округ 后贝加尔军区
Закавказский военный округ 南高加索军区
Киевский военный округ 【史】基辅军区
Ленинградский военный округ 列宁格勒军区
Московский военный округ 莫斯科军区
Одесский военный округ 【史】敖得萨军区
особый военный округ 特别军区
пограничный военный округ 边境军区
Прибалтийский военный округ 波罗的海沿岩军区
Приволжский военный округ 伏尔加河沿岸军区
Прикарпатский военный округ 喀尔马阡军区
Северокавказкий военный округ 北高加索军区
Сибирский военный округ 西伯利亚军区
Среднеазиатский военный округ 【史】中亚军区
Туркестанский военный округ 【史】土耳其斯坦军区
Уральский военный округ 【史】乌拉尔军区
военный округ второго разряда 二级军区
военный округ первого разряда 一级军区
4.
Все страны средней Азии являются близкими соседями Китая. Мы искренне желаем им политической стабильности экономического процветания благосостояния народов желаем чтобы эти страны жили в дружбе.
中亚各国都是中国的近邻,我们衷心希望中亚各国政治稳定,经济繁荣,人民安居乐业,各国人民之间友好相处。
5.
метод определения содержания в воде нитритных ионов
水中亚硝酸根离子含量推算法
6.
метод определения содержания в воде нитритных ионов
水中亚硝酸根离子含量推算法
7.
тугайный лес
吐加依林 (中亚汜滥地森林)
8.
тугайный лес
吐加依林(中亚泛滥地森林)
9.
средний суглинок
中亚粘土
10.
среднеазиатская (тазы) борзая
中亚灵猩
11.
среднеазиатская (тазы) борзая
中亚灵猩
12.
метод определения содержания в воде нитритных ионов
水中亚硝酸根离子含量推算法
13.
тугайный лес
吐加依林 (中亚汜滥地森林)
14.
тугайный лес
吐加依林(中亚泛滥地森林)
15.
средний суглинок
中亚粘土
16.
среднеазиатская (тазы) борзая
中亚灵猩
17.
можжевельник центральноазиатский
中亚圆柏
18.
ахмед ясави
Ахмед Ясави艾哈迈德亚萨维(约1105—1166, 中亚苏非派诗人)
19.
аму-ларьинский тигр
中亚虎; 高加索虎
20.
амангельды иманов
Амангельды Иманов阿曼格尔德—伊马诺夫(1873—1919, 中亚起义和哈萨克建立苏维埃政权斗争的领导人之一)