1.n.профессиональноеразделение

1.
узкоспециализированные хозяйствоа
专业分工很细的生产单位, 专业范围很窄的生产单位
2.
узкоспециализированные хозяйствоа
专业分工很细的生产单位, 专业范围很窄的生产单位
3.
узкоспециализированная операция
专业范围很窄的业务, 专业分工很细的工序
4.
узкоспециализированная операция
专业范围很窄的业务, 专业分工很细的工序
5.
узкоспециализированная торговля
经营项目很窄的贸易, 专业分工很细的商业
6.
узкоспециализированная торговля
经营项目很窄的贸易, 专业分工很细的商业
7.
узкоспециализированный сектор
专业分工很细的部门, 专业范围很窄的部门
8.
узкоспециализированные хозяйствоа
专业分工很细的生产单位, 专业范围很窄的生产单位
9.
узкоспециализированная операция
专业范围很窄的业务, 专业分工很细的工序
10.
узкоспециализированная торговля
经营项目很窄的贸易, 专业分工很细的商业
11.
узкоспециализированный сектор
专业分工很细的部门, 专业范围很窄的部门
12.
профессиональное разделение
专业分工
13.
профессиональное разделение
专业分工
14.
Знать как свои пять пальцев.
『直义』像了解自己五个手指一样地了解(某人或某物).
『释义』非常清楚.
『参考译文』了如指掌; 一清二楚.
『例句』Свою специальность он знает как свои пять пальцев. 他对自己的专业了如指掌.
15.
СКТБ “Метиз“
Специализированное конструкторско-технологическое бюро по нормалям,пружинам и прикладному инструменту “金属制品”专业工艺设计局,标准件、弹簧和实用工具专门工艺设计局
16.
СКТБ СЭиАП
специальное конструкторско-технологическое бюро специальной электроники и аналитического приборостроения 专用电子仪器和分析仪表制造专业工艺设计局
17.
СКБ ВТ СО АН СССР
специальное конструкторское бюро вычислительной техники СО АН СССР ( позже :КТИ ВТ СО РАН)苏联科学院西伯利亚分院计算技术专业设计局(后：Конструкторско-технологический институт вычислительной техники СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院计算技术工艺设计所)
18.
СПИК СЗМА
Специализированная инжиниринговая компания Севзапмонтажавтоматика (ОАО,ранее: ЛСПНУ) 专业化工程设计公司“西北自动装置安装“托拉斯(开放式股份公司,前:列宁格勒专业起动调整局)
19.
ОСКБЭС МАИ
Отраслевое специальное конструкторского бюро экспериментального самолетостроения Московского авиационного института 莫斯科航空学院实验飞机制造专业设计局
20.
МРЦПК при КубГУ
Межотраслевой региональный центр повышения квалификации и переподготовки кадров при Кубанском государственном университете 库班国立大学地区干部跨专业进修和轮训中心