1.pl.высказанныеслова

1.
Это сопоставление и речь крестного возбудили в нем целый вихрь мыслей но он успел схватить и оформить лишь одну из них. Горьк. Фома Гордеев
这对比加上教父的一席话, 使他心里一时百感交集, 但他从这千头万绪中仅仅及时抓住并整理出了一点.
2.
Встреча была не из радостных. Но своими рассуждениями Борис Михайлович как бы раздвинул удушливый мрак в котором начал было плутать Чумаков. Стад. Война.
这次会见不是一次愉快的会见.可是鲍里斯·米哈伊洛维奇的一席话使走投无路的丘马科夫豁然开朗.
3.
— Сто рублей я тебе должен Фома Фомич за такие слова! — проговорил Ежевикин с восхищенным видом. — А ведь черта лысого с меня и получит — прошептал он мне потихоньку. — Польсти польсти!Дост. Село Степанчиково и его обитатели
"福马•福米奇, 听君一席话, 我等于欠下你一百卢布!"叶热维金带着赞赏的表情道."其实他从我这儿连个屁也捞不到."他随后悄悄地对我说."恭维几句, 恭维几句!"
4.
высказанные слова
一席话
5.
…пристанское начальство от неожиданности и удивления полезло пальцами под фуражку чесать затылок…Лип. И это все о нем
这突如其来的一席话使得码头主任瞠目结舌, 他手指伸进帽子, 抓抓后脑勺.
6.
высказанные слова
一席话