1.
-ей[复]
1. 钳(子), 手钳, 虎钳
(1). кузнечные ~ 锻工钳, 红炉钳
(2). столярные ~ 木工钳子
2. 〈军〉钳形攻势, 钳形包围圈。
(1). зажать в ~ 以钳形攻势包围, 夹击
(2). взять в ~ 以钳形形势包围, 夹击; 〈转〉使陷于困境, 使进退维谷
(3). попасть в ~ 遭到钳形包围, 受到夹击; 〈转〉陷于困境, 进退维谷
3. 颈圈曲棒(马具) ◇
(1). клешами не вытянешь (或не вытащишь) 与(слово, ответ, признание等连用)怎么也不能使…(讲话、回答、承认等)
(2). От неё жалобу клещами не вытянешь. 她连一句抱怨的话都不肯讲。
(3). Из него слова клещами не вытянешь. 从他嘴里用钳子也钳不出一句话来。
(4). клещами тащить (或вытягивать)(与слово, ответ, признание等连用)из кого 强迫…(讲话、回答、承认等)
(5). Вишь, они рот раскрыть боятся!Из них слова тащить клещами надо. 瞧, 他们都不肯开口, 得强迫他们说。
(6). клещи 夹钳;牙板,夹板
所属行业：爱字典俄汉
2.
钳,虎钳,量电钳,卡片,夹钳,锻工钳,钳子,夹子,夹攻,或клещ`и, -`ей(复)
1. 钳(子),老虎钳.
(1). кузн`ечные ~ 锻工钳.
(2). стол`ярные ~ 木工钳.
(3). взять (что) ~`ами 用钳子夹.
2. (клещ`и) <转>夹攻,钳制,钳形攻势.
(1). взять враг`а в ~ 夹击敌人.
(2). поп`асть в ~ 受夹攻,腹背受敌. 
(3). Клещ`ами не в`ытянешь(或не в`ытащишь...) чего из кого< 口>怎么也探听不出;怎么也问不出.
(4). Клещ`ами тащ`ить(或выт`ягивать) (сл`ово, отв`ет, призн`ание...) из кого< 口>逼出(一句话,回答,承认等).
所属行业：俄汉简明
3.
Ⅰ.
1. ●钳(子);虎钳
2. 量电钳,卡片,夹钳,锻工钳,夹子
3. (клещ'и)<转>夹攻,钳制,钳形攻势
Ⅱ.
●钳;虎钳;夹钳;锻工钳
Ⅲ.
●钳子
所属行业：爱字典俄汉
4.
钳子
所属行业：网络俄汉
5.
量电钳,卡片
所属行业：俄汉电子电工
6.
钳,虎钳
所属行业：俄汉机械
7.
钳
所属行业：俄汉机械
8.
夹钳
所属行业：俄汉建筑
9.
[复]①钳②量电钳③卡片
所属行业：电子技术
10.
或 клещи, -ей[复]
1. 钳(子), 老虎钳 кузнечные ~ 锻工钳 столярные ~ 木工钳 взять (что) ~ами 用钳子夹
2. (клещи) <转>夹攻, 钳制, 钳形攻势 взять врага в ~ 夹击敌人 попасть в ~ 受夹攻, 腹背受敌 ◇ Клещами не вытянешь (或 не вытащишь...) чего из кого <口>怎么也探听不出; 怎么也问不出 Клещами тащить (或 вытягивать) (слово, ответ, признание...) из кого <口>逼出(一句话,回答,承认等)
所属行业：俄汉综合
11.
[复] 夹, 钳, 平钳, 虎钳
所属行业：纺织工业
12.
夹钳(英语tongs)
所属行业：核电专业
13.
钳子
所属行业：火电技术
14.
[复]钳,钳子,虎钳;夹钳;[电]量电钳,卡表
所属行业：机电工程
15.
①钳②量电钳
所属行业：计算技术
16.
(клещи) [复]夹钳,虎钳,撑口钳,钳,夹具
所属行业：建筑工程
17.
[机]镊, 钳, 虎钳, 撑口钳, 拔钉器, [电]量电钳, 卡表, [动]壁虱
所属行业：科学技术
18.
[复]钳(子), 虎钳
所属行业：矿山工业
19.
[复](Acarina)壁虱目(蜱螨目)
所属行业：林业科技
20.
[复]①(Acarina)蜱螨目(蛛形纲) ;②[牧]颈圈曲棒(马具)
所属行业：农业科技
21.
钳, 钳子
所属行业：汽车工业
22.
[复]①钳,虎钳,焊钳,铆钳,(机械手)抓手,卡表②铗,夹子,镊子
所属行业：石油化工
23.
[复]钳子, 夹子
所属行业：水利水电
24.
[阴,复]钳(子),夹钳,虎钳,撑口钳;夹压器;爪,拔钉器;[电]量电钳,卡表
所属行业：土木工程
25.
[复] ①钳②量电钳③卡片
所属行业：无线通讯
26.
钳子,钳
所属行业：信息技术
27.
[复][机]钳, 虎钳[电]量电钳, 卡表
所属行业：冶金工业
28.
虎钳,量电钳
所属行业：仪器技术
29.
(吊河底石块用)卡钳,夹钳;钳子,夹子
所属行业：港口工程
30.
(клещи) [复]夹钳,虎钳,撑口钳,钳,夹具
所属行业：建筑工程
31.
[复]钳,钳子,虎钳;夹钳;[电]量电钳,卡表
所属行业：机电工程
32.
[复]钳(子),虎钳
所属行业：矿山工业
33.
[复](Acarina)壁虱目(蜱螨目)
所属行业：林业科技
34.
(复)①钳子,夹子②夹攻,钳夹攻势
所属行业：军事科技
35.
名词 钳
虎钳
量电钳
卡片
夹钳
锻工钳
钳子
夹子
夹攻
或клещ`и, -`ей(复)
1. 钳(子),老虎钳.
(1). кузн`ечные ~ 锻工钳.
(2). стол`ярные ~ 木工钳.
(3). взять (что)  ~`ами 用钳子夹.
2. (клещ`и) <转>夹攻,钳制,钳形攻势.
(1). взять враг`а в ~ 夹击敌人.
(2). поп`асть в ~ 受夹攻,腹背受敌. 
(3). Клещ`ами не в`ытянешь(或не в`ытащишь...) чего из кого< 口
所属行业：俄汉综合